Wednesday, September 5, 2018

Kumpulan Kata Mutiara Islami, Mahfudzot Bahasa Arab dan Artinya

100% Kata-Kata Mutiara Islami, Mahfudzot Bahasa Arab dan Artinya

Nasihat dan motivasi menjadi salah satu hal yang penting dalam upaya memperbaiki diri. Nasihat-nasihat tersebut bisa datang dengan berbagai cara. Diantaranya adalah dari kata-kata mutiara yang diucapkan.

Sering kali kita atau saudara kita membutuhkan kata-kata mutiara untuk dihafal dan diamalkan dalam kehidupan sehari-hari. Oleh karena itu, kami bagikan kumpulan kata-kata mutiara islami dalam bahasa arab dan artinya dengan mengklasifikasikan beberapa tema di dalamnya. Berikut dibawah ini kami sajikan.

MERAIH KESUKSESAN

1. مَنْ جَدَّ وَجَدَ
Barang siapa bersungguh-sungguh, maka ia akan berhasil.

2. مَنْ سَارَ عَلَى الدَرْبِ وَصَلَ
Barang siapa berjalan pada relnya, maka ia akan sampai.

3. وَمَااللَّذَّةُ إِلاَّ بَعْدَ التَعَبِ
Tiada kenikmatan kecuali setelah bersusah payah.

4. مَنْ يَزْرَعْ يَحْصُدْ
Barang siapa menanam, maka dia akan memetik.

5. الإِتِّحَادُ أَسَاسُ النَجَاحِ
Persatuan adalah dasar keberhasilan.

6. مَنْ عَرَفَ بُعْدَ السَّفَرِ اِسْتَعَدَّ
Siapa yang mengetahui jauhnya perjalanan dia akan bersiap-siap.

7. إِذَا صَدَقَ العَزْمُ وَضَحَ السَّبِيْلُ
Jika benar tekadnya maka akan jelas perjalanannya.

8. اِجْهَدْ وَلَا تَكْسَلْ وَلَا تَكُ غَافِلًا  # فَنَدَامَةُ العُقْبَى لِمَنْ يَتَكَاسَلُ
Bersungguh-sungguhlah dan jangan malas dan jangan jadi lalai, karena penyesalan mendalam itu adalah milik mereka yang bermalas-malasan.

9. الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا
Semua pekerjaan harus dituntaskan.

10. مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى
Barang siapa yang berhati-hati maka dia akan mendapatkan apa yang dia impikan.

11. لَيْسَ كُلُّ مَا يَلْمَعُ ذَهَبًا
Tidak setiap yang berkilap itu adalah emas.

12. العَمَلُ يَجْعَلُ الصَّعْبَ سَهْلًا
Tindakan, membuat yang sulit menjadi mudah.

13. لَا تَكُنْ رَطْبًا فَتُعْصَرَ وَلَا يَابِسًا فَتُكَسَّرَ
Jangan kamu lemah nanti kamu diperas dan jangan keras nanti kamu dipatahkan.


KESABARAN DAN KEJUJURAN

1. مَن صَبَرَ ظَفِرَ
Barang siapa bersabar, ia akan beruntung.

2. الصَبْرُ يُعِيْنُ عَلَى كُلِّ عَمَلٍ
Kesabaran membantu setiap pekerjaan.

3. رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ
Otak dari dosa adalah kebohongan.

4. أَوَّلُ الغَضَبِ جُنُوْنٌ وَآخِرُهُ نَدَمٌ
Awal kemarahan adalah kegilaan, dan akhirnya adalah penyesalan.

5. الحَسُوْدُ لَا يَسُوْدُ
Pendengki tak akan bahagia.

6. فِى التَّأَنِّى السَّلَامَةُ وَفِى العَجَلَةِ النَّدَامَةُ
Dalam kehati-hatian ada keselamatan dan dalam ketergesa-gesaan ada penyesalan.



ILMU DAN PENGETAHUAN

1. جَرِّبْ وَلاَحِظْ تَكُنْ عَارِفًا
Coba dan perhatikan, maka kau akan jadi tahu.

2. اطْلَبِ العِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلىَ اللَحْدِ
Tuntutlah ilmu sejak buaian hingga liang lahat.

3. خَيْرُ جَلِيْسٍ فىِ الزَمَانِ كِتَابٌ
Sebaik-baiknya teman duduk sepanjang waktu adalah buku.

4. العَقْلُ السَلِيْمُ فىِ الجِسْمِ السَلِيْمِ
Pikiran yang sehat terdapat pada badan yang sehat.

5. العِلْمُ فىِ الصِغَرِ كَالنَقْشِ عَلَى الحَجَرِ
Pengetahuan pada waktu kecil seperti lukisan di atas batu.

6. لَوْلاَ العِلْمُ لَكَانَ النَاسُ كَالبَهَائِمِ 
Jika tak ada ilmu maka pasti manusia seperti binatang.

7. تَعَلَّمَنْ صَغِيْرًا وَاعْمَلْ بِهِ كَبِيْرًا
Belajarlah pada waktu kecil dan amalkan saat kau besar.

8. العِلْمُ بِلاَ عَمَلٍ كَالشَجَرِ بِلاَ ثَمَرٍ
Ilmu tanpa amal bagaikan pohon tanpa buah.

9. آفَةُ العِلْمِ النِّسْيَانُ
Bencana pengetahuan adalah lupa.

10. اُطْلُبِ العِلْمَ وَلَوْ بِالصِّيْنِ
Tuntutlah ilmu itu walaupun ke negeri Cina.

11. تَرْكُ الجَوَابِ عَلَى الجَاهِلَ جَوَابٌ
Meninggalkan jawaban untuk orang bodoh adalah jawabannya.

12. أَخِىْ لَنْ تَنَالُ العِلْمَ إِلَّا بِسِتَّةٍ سَأُنْبِيْكَ عَنْ تَفْصِيْلِهَا بِبَيَانٍ: ذَكَاءٌ وَحِرْصٌ وَاجْتِهَادٌ وَدِرْهَمٌ وَصُحْبَةُ  أُسْتَاذٍ وَ طُوْلُ زَمَانٍ
Saudaraku! Kamu tidak akan mendapat ilmu kecuali dengan enam perkara, akan ku berikan perincian dengan jelas :  Kecerdasan, Harta Benda, Ketamakan, Mempergauli Ustadz Kesungguhan  Waktu yang panjang.

13. هَلَكَ اِمْرُؤٌ لَمْ يَعْرِفْ قَدْرَهُ
Hancurlah seseorang yang tidak mengetahui kemampuannya.


MENGHARGAI WAKTU

1. بَيْضَةُ اليَوْمِ خَيْرٌ مِنْ دَجَاجَةِ الغَدِ
Telur hari ini lebih baik dari ayam  besok hari.

2. الوَقْتُ أَثْمَنُ مِنَ الذَهَبِ
Waktu itu lebih berharga daripada emas.

3. لَنْ تَرْجِعَ الأَيَّامُ التِى مَضَتْ
Tak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.

4. تَنْظِيْمُ العَمَلِ يُوَفِّرُ نِصْفَ الوَقْتِ
Mengatur pekerjaan akan menghemat setengah waktu.

5. لَا تُؤَخِّرْ عَمَلَكَ إِلَى الغَدِ مَاتَقْدِرُ أَنْ تَعْمَلَهُ اليَوْمَ
Jangan tunda pekerjaanmu hingga besok, apa yang dapat kau kerjakan hari ini.


MENJAGA LISAN

1. مَنْ عَذُبَ لِسَانُهُ كَثُرَ إِخْوَانُهُ
Barang siapa yang manis tutur katanya banyak sahabatnya.

2. إِذَا تَمَّ العَقْلُ قَلَّ الْكَاَةمُ
Jika sempurna akal seseorang maka sedikit bicaranya.

3. قُلِ الحَقَّ وَلَوْ كَانَ مُرًّا
Katakanlah yang benar meskipun pahit.

4. عَثْرَةُ القَدَمِ اَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ
Terpelesetnya kaki lebih aman dari terpelesetnya lidah.

5. خَيْرُ التكَلمِ مَا قَلَّ وَدَلَّ
Sebaik-baik kata adalah yang ringkas dan mengena.

6. العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ يَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ
Budak itu dipukul dengan tongkat sedangkan orang yang merdeka itu cukup dengan isyarat.

7. اُنْظُرْ مَا قَالَ وَلَا تَنْظُرْ مَنْ قَالَ
Perhatikan apa yang dikatakan dan jangan perhatikan siapa yang mengatakan.

8. الكَاَِمُ يَنْفُذُ مَا لَا تَنْفُذُهُ الإِبَرُ
Perkataan itu menembus apa yang tak ditembus oleh jarum.

9. لِكُلِّ مَقَامٍ مَقَالٌ وَلِكُلِّ مَقَالٍ مَقَامٌ
Setiap tempat ada kata-katanya (yang cocok) dan setiap kata-kata ada tempatnya (yang cocok).

10. دَاوُوا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ
Obatilah kemarahan itu dengan diam.

Demikian kata-kata mutiara islami dalam bahasa arab dan terjemahnya untuk menjadi mahfudzot (hapalan) dan diamalkan dalam kehiduan sehari-hari.
ARTIKEL SELANJUTNYA Selanjutnya
ARTIKEL SEBELUMNYA Sebelumnya
ARTIKEL SELANJUTNYA Selanjutnya
ARTIKEL SEBELUMNYA Sebelumnya
 

Masukan email Anda di bawah ini